Radyo ve Televizyon Üst Kurulu (RTÜK) yönetmeliğinde yaptığı değişiklikle TRT ve ulusal kanallarda yayınlanan film, dizi ve haber programlarında işitme engelliler için kademeli olarak altyazı seçeneği koyma zorunluluğu getirdi.
Kumandanızın "Tools" tuşuna basın. "Medya ayarları" ekranı açılır. OK tuşunun altındaki aşağı yön tuşuna basarak "Altyazı boyutu" kısmına gelin ve altyazıyı istediğiniz boyuta ayarlayın.
İlgili 19 soru bulundu
Başlamaya hazır mısınız? Bu yeni Android Erişilebilirlik hizmeti, bir uygulama olarak Google Play mağazasından indirilebilir. Uygulamayı yükledikten sonra, telefonunuzun Erişilebilirlik ayarlarında Canlı Altyazı'yı açın ve kullanmak için uygulamaya dokunun.
Android telefon veya tabletten
Profil Yönetimi öğesine dokunun. Düzenlemek istediğiniz profili seçin. Alt Yazı Görünümü öğesine dokunun. Alt yazı görünümü ayarlarınızı seçin.
Dikey menülü bir televizyonunuz varsa kumandanızda "Menü" tuşuna basın. Sol tarafta yukarıdan aşağıya doğru semboller gelir ve "Görüntü Ayarları" yazısını görürsünüz. OK tuşuna basarak "Görüntü Ayarları" kısmına geçin. Çıkan ekrandaki "Basit Ayar Listesi"ni kendinize göre düzenleyebilirsiniz.
Kumandaların alt yazı seçeneğine basmaları yeterli
Bu yapımları ayrıntılı alt yazı seçeneği ile izlemek isteyen izleyicilerin, kumandalarında bulunan alt yazı tuşuna basması yeterli oluyor.
Altyazı dosyaları, videoda söylenenlerden oluşan bir metin içerir. Bu dosyada aynı zamanda her metin satırının ne zaman gösterileceğini belirten zaman kodları yer alır. Bazı dosyalar, özellikle işitme engelli olan veya duyma zorluğu çeken izleyiciler için büyük önem taşıyan konum ve stil bilgilerini de içerir.
Altyazı dosyaları, videoda geçen konuşmaların dökümünü içerir. Bu dosyalar ayrıca her metin satırının ne zaman gösterileceğini belirten zaman kodları da içerir. Bazı dosyalar, özellikle tam veya kısmi işitme engelli izleyiciler için son derece önemli olan konum ve stil bilgilerini de içerir.
altyazılar seçeneğinin yan uzantısı olan "altyazı tara/düzenle/senkron" bölümüne girilir. orada karşınıza altyazının ve film süresinin yazdığı bir ekran gelecektir. ilk diyaloğu işaretler ve ardından yukarıdaki play işaretine yani "tüm senkronu seçilen konuma sıfırla" ikonuna tıklanır.
Kapalı altyazılar kapatılabilir. Bir video akışına metin veya resim olarak eklenirler. Ayrı bir tür, görüntü olarak kodlanmış önceden oluşturulmuş altyazılardır. Bunlar, DVD ve Blu-ray için kullanılırlar.
Kumandanızın sağ sol yön tuşu ile "Resim" menüsünü bulun. Açılan ekranda "Resim modu" satırını değiştirerek düzelme olup olmadığını kontrol edin. Düzelme olmaz ise fabrika ayarlarına döndürebilirsiniz.
Sağ yön tuşuyla en sondaki "Ayarlar" seçeneğini "OK" tuşu ile seçin. Açılan ekranda “Kanal” seçeneğini seçin. Açılan ekranda “Kanallar” seçeneğini seçin. Açılan ekranda “Manuel kanal arama”yı seçin.
HOME düğmesine basın, ardından [Ayarlar] — [Görüntü ve Ses] — [Ekran Kontrolü] öğesini seçin. Kanal veya video girişini değiştirirken, [Ekran Kontrolü] içindeki [Otomatik Format] öğesi etkinleştirilirse, geçerli [Geniş Mod] ayarı giriş sinyaline göre otomatik değişir.
Bu kelimenin doğru yazım şekli alt yazı şeklinde ayrı yazılan şeklidir. Bitişik olarak yazılması yanlış yazım olarak belirtilmektedir. Altyazı şeklindeki yazılışları kelimenin yanlış kullanım şeklidir.
Arial: Arial yazı tipi, çok çeşitli videolarda en yaygın kullanılan altyazı yazı tipidir. Arial, 2007 yılına kadar Window OS için varsayılan yazı tipi olmuştur, bu nedenle çoğu insan onu tanır ve farkındadır. Helvetica: Helvetica 1957 yılında geliştirildi, bu yüzden gerçekten uzun bir süredir piyasada.
Altyazı, televizyon ve sinemada özellikle yabancı dilde çekilmiş orijinal seslendirmesi olan filmlerde diğer dillerdeki izleyicilerin filmi seyrederken filmin altındaki yazıyı okuyarak filmde geçen diyalogları ve filmin konusunu anlamasını sağlayan bir görsel yöntemdir. Altyazılı bir televizyon yayını örneği.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri