İngilizce dilinde birçok kelimenin farklı bir görevi bulunuyor. His ve her sözcükleri İngilizce dilinde zamir olarak biliniyor. His zamiri erkekler için kullanılırken, her zamiri ise kadınlar için kullanılıyor.
Şahıs Zamirlerinin -İ, -E Hali
Him erkek, her dişi, it hayvan ve cansız varlıklar için kullanılır.
Google Translate güçlü ve pozitif özellikleri Türkçe'den İngilizce'ye çevirirken kişinin erkek olduğunu belirten "he”yi; zayıf ve negatif özellikleri ise kişinin kadın olduğunu gösteren “she”yi kullanıyor.
- she/her/hers: kendilerini dişi olarak tanımlayan bireyler tarafından kullanılmaktadır. - he/him/his: kendilerini erkek olarak tanımlayan bireyler tarafından kullanılmaktadır.
İngilizce her, “she” öznesinin iyelik zamiri olarak kullanılır. Her ikisinin de zamir olması, aynı anlamı ifade edeceğini göstermiyor. Cümle içerisinde zamir kullanılırken his zamiri erkekler için, her zamiri ise kızlar için kullanılan zamirlerdir.
İlgili 34 soru bulundu
Kadınlar she/her, erkekler he/him zamirlerini tercih ederken, cinsiyet kimliği 'erkek' veya 'kadın' ile rahatça oturmayan kişiler ise they/them zamirlerini kullanıyor.
HIM, Finlandiya'nın Helsinki şehrinde kurulmuş gothic rock grubu. 1991 yılında vokalist Ville Valo ile basçı Mikko "Mige" Paananen tarafından His Infernal Majesty adıyla kurulduktan sonra 1993'te dağıldı, 1995'te Valo ve gitarist Mikko "Linde" Lindström tarafından yeniden kuruldu.
I, You, We, They öznelerinde fiil hiçbir ek almaz. He, She, It yani 3.tekil öznelerinde fiile '-s' takısı gelir.
His ve her sözcükleri İngilizce dilinde zamir olarak biliniyor. His zamiri erkekler için kullanılırken, her zamiri ise kadınlar için kullanılıyor.
Dişil olmayan her şey eril'dir.
I miss him... and I don't. Onu özlüyorum... bazen de özlemiyorum.
Zamir (eril) onu, ona.
Birincisi, ikili cinsiyet rejiminin sunduğu kadın ve erkek kategorilerinin içinde kendini tanımlamayan kuirin dilsel yansıtımı, ikincisi ise cinsiyet ayırımı gözeten bir dilden (İngilizce she/her, he/him vb.) cinsiyet ayrımı gözetmeyen bir dil olan Türkçeye çeviride karşılaşılan sorunlar olarak özetlenebilir.
İzmir Büyükşehir Belediyesi Hemşehri İletişim Merkezi Resmi Instagram Hesabıdır. ☎️ ALO 153 / 444 40 35 📧 [email protected] - twitter.com/izmirhim.
“Bize kısaca HİM diyebilirsiniz.” İzmir Büyükşehir Belediyesi Basın Yayın Halkla İlişkiler Dairesi Başkanlığı bünyesinde, Halkla İlişkiler Şube Müdürlüğü'ne bağlı dinamik ve güleryüzlü bir ekibiz.
Possessive Pronouns, Türkçedeki iyelik zamirleri olan benimki (mine), seninki (yours), onunki (his/hers), bizimki (ours), sizinki (yours), onlarınki (theirs)'dir.
Yani "My" bir sıfat gibidir, yalnız başına değil kendisinden sonra bir isim getirilerek kullanılır. "Mine" ise tek başına kullanılmak zorundadır, kendisinden sonra bir kelime getirilmemelidir. Ayrıca "mine" zaman zaman "benimki" gibi bir anlama da gelebilmektedir.
İngilizcede Çoğul yapan -s takısı, Türkçedeki -ler, -lar eklerine karşılık gelmektedir. Bu durumla birlikte birden fazla olan nesneleri ifade etmek için kullanılır. Türkçenin aksine İngilizcede çift olan her şey de -s takısı ile ifade edilir ve bu İngilizcede Çoğul yapan -s takısı anlamı taşır.
Türkçede 3. teklik iyelik eki -ı,-i,-u,-ü,-sı,-si, -su, -sü biçimindedir. Dolayısıyla Boğaz Köprüsü, Amik Ovası örneklerinde olduğu gibi, Van Gölü, Cumhuriyet Bayramı ve İstiklal Marşı tamlamalarında da ikinci isim (tamlanan), 3. teklik kişi iyelik eki taşımaktadır.
► İyelik, sahiplik bildirir ve bir ismin sonuna basitçe bir ('s) getirilerek yapılır. Aşağıdaki örnekleri inceleyiniz. ► Sonu zaten -s ile biten isimlerin sonuna iyelik getirmek için sadece ' (apostrof) getirilir: - The Pepins' house is the big blue one on the corner.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri