She Said Yes cümlesinin otonom çevirisi O, evet dedi'dir.
aslında "that's what she said"in türkçe çevirisini "anan da öyle diyordu" diye yapabiliriz. lakin ingilizce versiyonunda hakaret içermez, daha çok nüktedan bir tavır vardır. birebir çevirisi "o da (dişi) öyle demişti"dir.
I said yes, İngilizce bir tanımlamadır. Anlamı ise evet dedim demektir.
"I said no" metninin Türkçe çevirisi. Because I said no, that's all. Çünkü hayır dedim, o kadar.
At least that's what he said. Yani en azından o öyle dedi.
İlgili 34 soru bulundu
"I said it." Türkçe çeviri
I said it. Ben dedim.
bak [sen] şu işe! I'll say! expr. bak şuna!
25 Kasım Kadına Yönelik Şiddete Karşı Uluslararası Mücadele Günü'nde dünya genelinde "She Said No" kampanyası başlatıldı. She Said No, bir kadını kastederek "Hayır Dedi" anlamına geliyor.
ı dare say teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
Ben onu her zaman söylerim. - I say it all the time.
Never say never kelime grubunun Türkçe karşılığı "asla asla deme" şeklinde çevrilir. Bu söz esasında Türkçemizde yaygın olarak kullanılan "büyük lokma ye büyük söz söyleme" sözüne benzer bir anlama sahiptir.
She Said Yes cümlesinin otonom çevirisi O, evet dedi'dir. Genellikle yapılan bir teklif kabul edildiğinde, başkası adına bu cümle kurulur.
Aldığı evlilik teklifini bile “I said yes kocam” (İngilizcede evet dedim, kocam) diye duyurdu.
yes sir teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
efendim!
Yes, that's what I said. Evet, ben de öyle dedim.
(deyim) Durum bu, elden birşey şelmez!
Now, that's what I'm talking about. Şimdi, bu ben ne bahsediyor.
say [said|said] {fiil}
söylemek {fi.}
dare [dared|dared] {fiil}
cesaret etmek {fi.} kalkışmak {fi.}
you don't say so! expr. deme ya!
Bilmiyorum. I do not know.
Cevap. yes, she is Cümlesinin sorudan soruya anlam farkı vardır Örneğin has she got a pencil / yes she is Buradaki cümlede onun kalemi var mı /evet var anlamında kullanılmıştır Burada ise Is she female / yes she is Buradaki cümlede ise o bir kadın mı/Evet o bir kadın anlamında kullanılmıştır UMARIM İŞİNE YARAR...
I'd (I would) like to have some milk. (talep) (Biraz süt isterim)
expr. tekrar söyler misin lütfen?
Söylemem gerekirse, çok iyi yazılmış. Pretty good influence if I do say so myself. Söylemem gerekirse çok iyi bir etki.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri