Wherever you are, I never leave you alone. Nereye giderseniz gidelim sizleri hiç yalnız bırakmayacağım.
Seni asla terk etmem, bunu biliyorum. I'll never leave you, Tom. Seni asla terk etmeyeceğim, Tom.
Never give up tam olarak asla pes etme şeklinde Türkçeye çevrilebilir. Bir motivasyon sözcüğüdür. Asla bırakma ya da asla havlu atma şeklinde Türkçeye çevirisi de yapılması mümkündür.
Çok yalnızım, bu dünyada kimsem yok. "I'm so lonely, I just tried smoking." "Çok yalnızım, sigara içmeye çalışıyorum."
Okay, almost there, almost there. Pekala, neredeyse vardık, neredeyse vardık.
İlgili 45 soru bulundu
it's not what you think. Gerçekten, bu... düşündüğünüz gibi değil.
“Supposed to” ise yapman gereken ama yapamadığın bir şeyi belirtmek için kullanılıyor. Supposed to kalıbı, “be fiili” ile kullanılıyor. Yani geçmiş zamanda “was”, “Geniş zamanda ise am, is ve are ile birlikte kullanılır.” Mesela, I am supposed to go – Gitmem gerekiyor.
I love you so much, remember that. Seni çok seviyorum, bunu sakın unutma.
Söylemem gerekirse, çok iyi yazılmış. Pretty good influence if I do say so myself. Söylemem gerekirse çok iyi bir etki.
Son zamanlarda başka dilleri konuşan ülkelerde de kullanılır olmuştur. Türkçe Anlamı Nedir? Be yourself ifadesinin Türkçe anlamı ise "kendin ol, kendin gibi ol, olduğun gibi görün" şeklinde tercüme dilebilir.
Never mind genelde unut gitsin anlamını taşır. Yani Türkçe karşılığı pek çoktur. Bir konuda bir şey söylemekten vazgeçince kullanılabilir. Boş ver gitsin anlamında İngilizcede olduğu gibi Türkçede kullanılmaz.
No matter how difficult, I've never back down. Ne kadar zor olursa olsun, asla pes etmem.
Kendine inan, böylece değişeceksin. When you see things differently, you believe in yourself. İnsanlar sizi farklı da görse, kendinize inanın.
may I stay here? expr. burada kalabilir miyim?
And remember, you've never let me down. Ve unutmayın, Beni asla kandıramazsınız.
Then you'll never understand. O zaman asla anlayamazsın. Then you'll never understand. O zaman asla anlamayacaksın.
you don't say so! expr. deme ya!
So what are you, man or woman? Nesin sen be?
Be yourself, no matter what they say. Ne olursa olsun, kim ne derse desin kendin ol.
I like you a lot. Jenny, ben seni çok seviyorum.
Seni özlüyorum [ör.]
"you can call me" metninin Türkçe çevirisi. If anything comes up, you can call me. Eğer bir şey olursa, beni arayabilirsin.
Should genellikle tavsiye verirken kullandığımız bir cümle yapısıdır. Tavsiye vermeniz gereken durumlarda should'u rahatlıkla kullanabilirsiniz. Should ve Shouldn't modalsları cümlede, tavsiye verirken kullanılmaktadır.
bak [sen] şu işe! I'll say! expr. bak şuna!
Well, so, what should we do? Peki, o zaman, ne yapacağız?
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri