I don't care what happens. Ne olacağı umrumda değil.
I don't care what you say. Ne dersen de, umrumda değil. I'm sorry.
Ne gördüğünü düşündün, umurumda değil. I don't care what you think you saw. Ne gördüğünü sandığın, umurumda değil. I don't care what you think about me, just leave her out of it.
No matter what you did, don't give up. Her ne yapmış olursan ol, vazgeçme.
I don't know what you're saying. Ne demek istediğini anlamadım.
İlgili 27 soru bulundu
düşündüğünüz gibi değil. OK, it's not what you think it is. Tamam, bu düşündüğün şey değil.
Yes, that's what I said. Evet, ben de öyle dedim.
Bunun ne olduğunu bilmiyorum. I don't know what it is it, could be anything. Ne olduğunu bilmiyorum, her şey olabilir.
I don't know what happened, but it must be very bad. Ne olduğunu bilmiyorum, durum çok kötü galiba.
I love you no matter what. Ne olursa olsun seni seviyorum. Well, I love you no matter what. Ne olursa olsun seni seviyorum.
I don't know what you're talking about. Ne konuştuğunuz hakkında hiçbir bilgim yok.
No hard feelings, no matter what happens. Dargınlık olmasın, ne olduğu önemli değil.
Bring it back, no matter what it takes! Her ne pahasına olursa olsun geri getirin!
No matter what you say, we must accept her. Ne söylersen söyle, onu kabul etmeliyiz.
I'm sorry, I don't understand what you're saying. Üzgünüm, dediklerinizden hiçbir şey anlamıyorum.
Sorry, I don't understand what you mean. Üzgünüm, ne demek istediğini anlamıyorum.
That means it will never happen. Yani, bu asla olmaz demek.
Tell me what's wrong, Tom. Bana sorunun ne olduğunu söyle, Tom.
what are you doing now? Şu anda... şu anda ne yapıyorsun?
(deyim) Durum bu, elden birşey şelmez!
if you know what i mean expr. bilmem anlatabiliyor muyum?
Sana ne anlatmaya çalıştığımı anlamıyor musun? Do you understand what I'm saying? Ne dediğimi anladın mı?
Now, that's what I'm talking about. Şimdi, bu ben ne bahsediyor.
you don't say so! expr. deme ya!
İngilizce-Türkçe sözlükte I told you so'ın çevirisi
sana söylemiştim!
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri