dığı halde |ancak | fakat şeklinde çeşitli olarak çevrilebilir. Bu bağlaçtan sonra tam cümle gelir. Örneklere bakalım: Örnek Cümle: “Although the traffic was heavy, we still managed to arrive at the airport on time.”
Genelde, “however”ı cümle başında virgül ile ayırarak kullanırız. “Although” ise cümle başında veya ortasında kullanılabilir ancak arkasından virgül konulmaz.
Although , Even though ve though ''Although'' , ''even though'' ve ''though'' kalıpları iki cümleyi birbirine bağlar ve -masına rağmen, anlamı verir. Burada dikkat etmemiz gereken birbirine bağlananların her ikisininde cümle oluşudur. Even though cümleye daha güçlü bir rağmen anlamı katar.
Zıtlık belirten, “-e rağmen” gibi bir anlam içeren “although” bağlacını yan cümleye başlarken kullanırız. Bu bağlaçla kullanılan yan cümle, ana cümleden önce gelirse iki cümle arasında virgül kullanırız. Örnek: Although he isn't a good employee, he has a good job. (İyi bir işçi olmasa da iyi bir işi var.)
Although (conj, trans) ingilizce örnek cümle
Although they are twins, they have few interests in common. İkiz olmalarına rağmen, ortak çok az ilgi alanları var. Although it is a literary book, it is not too hard to read. Edebi bir kitap olmasına rağmen okuması çok zor değil.
İlgili 16 soru bulundu
Although bağlacı, ana cümle ile çelişen bir yan cümleyi ortaya koymak için kullanılan bir bağlaçtır. Although ile ifade edilen yan cümle, ana cümlede belirtilenin aksine bir olgu veya durumu ifade eder. Bu yüzden bu bağlaca zıtlık bağlacı diyoruz.
Although: İngilizce zıtlık bağlaçlarından although bağlacı, bir fikre rağmen diğer fikri ifade etmek için kullanılır. “Rağmen, karşın” anlamına gelir. Örneğin: Although the food was spicy, we still enjoyed it. (Yemek baharatlı olmasına rağmen yine de zevkle yedik.)
Therefore “bu nedenle, bu sebeple, dolayısıyla, bu yüzden” gibi bir çok farklı şekilde çevirebileceğimiz bir bağlaç. Direkt olarak tek bir şekilde çevrilmese de bilmen gereken en önemli şey Therefore'dan sonra sonuç belirtiliyor olması. Örneğin: He was late; therefore I left without him.
ama, fakat bağ. ancak, lakin bağ. oysa ki, oysa bağ.
otherwise {bağlaç}
aksi halde {bağ.} Otherwise, the disk check will simply report problems but not fix them. expand_more Aksi halde, disk sorunları yalnızca bildirir, düzeltmez.
Either olumludur ve tek başına kullanıldığı zaman bir çiftin iki üyesinden birine işaret eder. "Biri ya da diğeri" anlamına gelir. Çiftin sadece bir üyesini belirttiğinden dolayı tekil bir isimden önce kullanılmalıdır.
İki cümle arasında “beklenmeyen bir durum” veya “zıtlık” bildirmek için kullanılan “however” ifadesi “fakat/ ancak” anlamındadır. a) I spent hours preparing for the test; however, I failed. Bir sıfat ile birlikte kullanılan “however” ifadesi, “fark etmez, ne kadar yaparsan yap,vb” gibi anlamlar verir.
Çünkü ''but'' bir bağlaçtır ve iki cümleciği birbirine bağlar. ''However'' ise bir zarftır ve iki cümleyi gramatik olarak birbirne bağlamaz. ''However''ın cümle içerisindeki yeri; 1. Cümle ''however'' ile başka bir cümleden sonra başlayabilir.
As Well As kullanımı, genellikle arkasından isim getirilerek yapılır. Örnek: She loves playing basketball as well as volleyball. (O hem basketbol hem voleybol oynamayı sever.)
in spite of teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
-e rağmen, -e karşın: " He's carrying on in spite of the difficulties. - Zorluklara rağmen devam ediyor." Ekonomik durgunluğa karşın, ticari ürün fiyatları hala yüksek. - In spite of the depression, the prices of commodities are still high.
As if ve as though “-mış gibi, -e benziyor, sanki” anlamlarına gelir: It looks as if / though it's going to rain. (Yağmur yağacakmış gibi./Yağmur yağacağa benziyor.) It sounds as if / though John's going to change his job. (John işini değiştirecekmiş gibi.)
"that's it!" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç that's it! expr. bu kadar!
Such…that: “Such” arkasından sıfat tamlaması alır; yani bir sıfat ve arkasından bir isim olmalıdır. “that”ten sonra yine sonuç cümlesini yazarız. She is such a smart girl that she passes all her exams successfully. (O kadar akıllı bir kız ki tüm sınavlarını başarıyla geçiyor.)
“so that” genellikle could, would veya should gibi modallarla yan cümlede eylemin olasılığını veya gerekliliğini belirtmek için kullanılır. Örnek Cümle: "I didn't eat breakfast so that I wouldn't feel too full before the meeting." Çeviri: "Toplantıdan önce kendimi fazla tok hissetmemek için kahvaltı yapmadım."
Unless = If not
Unless anlam olarak “if not” ile aynı anlama sahip olup, anlamca “eğer … olmazsa” kalıbını ifade eder. Bu kalıplarda hiç bir zaman “conditional” kullanılmazken, unless'in kullanım yerinin bir önemi yoktur. Örnek : Unless she practiced very hard, she wouldn't be in the volleyball team.
Nevertheless: Nevertheless de tıpkı however gibi iki cümleyi birbirine bağlamak amacıyla kullanılır. Ancak, bununla birlikte, buna rağmen, yine de gibi anlamlar taşır.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri