Arapça ˁfw kökünden gelen ˁāfiya(t) عافية “günahtan ve kusurdan arınma, sağlık, selamet” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ˁafā عفا “sildi, affetti” fiilinin masdarıdır.
Sözlükte, “sıhhat ve selâmette olma, musibet, belâ ve felâketten uzak kalma” ve özellikle “vücut sağlığı” mânalarına gelmektedir. Hadislere göre Allah'ın insana verdiği nimetlerin en hayırlısı âfiyettir (bk. Tirmizî, “Daʿavât”, 106).
Afiyet olsun kelimesi, Türk Dil Kurumu'na göre sağlıcakla yiyin anlamına gelmektedir.
(Onlara:) “Yaptıklarınıza karşılık olarak afiyet ile yiyin ve için!” (der.) 19,20. Onlara şöyle denecektir: “Dizili koltuklara yaslanarak, yaptıklarınızın karşılığı olarak afiyetle yiyiniz, içiniz!” Onlara çok güzel eşler de veririz.
- Bir yemek ortamında bulunanlara veya yemek yemeye davet eden kişilere; “artsın, bereketlensin ve çoğalsın” anlamında söylendiği bilinen bir nezaket sözü. - Yeme ve içme yapıldıktan sonra afiyet olsun denildiği zaman daha çok artsın ve çoğalsın” anlamına gelen nezaket sözü.
İlgili 32 soru bulundu
gel birlikte olsun - ekşi sözlük.
afiyet - Nişanyan Sözlük. Arapça ˁfw kökünden gelen ˁāfiya(t) عافية “günahtan ve kusurdan arınma, sağlık, selamet” sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça ˁafā عفا “sildi, affetti” fiilinin masdarıdır.
bon appétit expr. enjoy your lunch ünl.
birisine yemek yemeden önce, yemek yerken, yemek yedikten sonra söylenebilecek bi laf, yemeğin boşaltılması sonrası söylenmesi hoş karşılanmayabiliyo fakat. "sağlık olsun", "yediklerin sana getirsin" anlamına gelir. tam türkçe'si "yarasın"dır.
Şef Ramin Nuriyev'in geleneksel Azerbaycan mutfağının inceliklerini yansıtan mönüsüne şerbetlerin yanı sıra taze meyve suları ve alkolsüz kokteyller eşlik etti. O akşam, "herkese nuş olsun" (afiyet olsun) deyip ayrıldık lezzetler geçidinden…
AFİYET OLSUN
Sağ el düz ve parmaklar birbirine bitişik avuç içi mide üzerine değdirilir. Ardından öne doğru götürülürken avuç içi yukarı bakar.
Alevilerde dışa karşı toplumsal bütünleşmeyi ve dayanışmayı sağlayan bir diğer etken de 'ötekileştirme'dir. Alevilerde 'Yezid' sözcüğü bir küfür ve hakaret anlamı taşımaktadır. Yezid, saltanatı döneminde Hz Hüseyin'i ve beraberindekileri öldüren II. Emevi halifesidir.
Devri Daim Olsun / Devri Asan Olsun daha çok Alevi Bektaşi Kültüründe kişinin ölmediğini devrinin dönüşerek devam ettiğini anlatır.
Yemek sonunda yapılan başka bir dua şu şekildedir; “Bismişah... Bu gitti, yenisi gele. Hak erenleri bereketini vere. Yeyip yedirenler, pişirip getirenler ağrı acı görmeye.
Bayanlar ve baylar, afiyet olsun. Mesdames et messieurs, bon appétit.
"bon appetit!" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç bon appetit! expr. afiyet olsun!
Yemekler
Yemekten sonra ise That was lovely/delicious; thank you very much.
Deyimler cümle içerisinde kullanıldığı gibi günlük hayatta da oldukça tercih edilir. Afiyet (afiyet şeker) olsun deyimi de Türkçede yaygın olan deyimlerden birisi olarak öne çıkar.
Hem sosyal medyada hem de gündelik yaşantıda kullanılan afiyet kelimesi, uzun yıllardan beri dilimizdedir. Türk Dil Kurumu'na (TDK) göre farklı anlamları olan afiyet kelimesi, Türkçe'de tek başına ya da çeşitli cümleler eşliğinde kullanılabilir.
Sağlıklı, sıhhatli olma, hastalıktan uzak olma durumu.
[1] Yarasın, ağız tadıyla yensin'“ anlamında kullanılan bir iyi dilek sözü.
Teşekkür ederim balkabağım. Geçen geçti gitti. Diyebilirsin. Berhudar ol evladım denir .
esen olma durumu, sağlık, afiyet, sıhhat, selamet.
Kelime-i şehadetin İslam âleminde makbul görmüş şekli Alevîlikte “La İlâhe İllallah, Muhammeden Resulullah, Aliyyun Veliyullah” şeklinde ifade bulmuştur. Bu ifadeye göre Allah tevhîdi, Muhammed nübüvveti ve Ali velayeti temsil etmektedir.
Benzer sorularSıkça sorulan sorular
DuyuruReklam alanı
Popüler SorularSıkça sorulan sorular
© 2009-2024 Usta Yemek Tarifleri